Ancient Egyptian hieroglyphics on the Rosetta Stone
Ancient Egyptian hieroglyphics
on the Rosetta Stone

The Edicts of Canopus is a trilingual stone inscription from 238 BC. Carved during the Ptolemaic dynasty this inscription honors Pharaoh Ptolemy III Evergates and details important calendar and political reforms.
The sides of the stone have been smoothed while the back which was not visible when the platform was built is roughly carved. The sides of the stone have been smoothed. Ancient Greek Canopus also known as Canobus was a coastal city in ancient Egypt located in the Nile Delta on the eastern outskirts of Alexandria from the city center called the Canopic branch. The Canobus is a trilingual inscription in three scripts dating back to the Ptolemaic period of ancient Egypt The inscription was written in three writing systems. hieroglyphics demotic and Koine Greek on stone tablets or monuments in ancient Egyptian antiquity The inscription is the record of a great priestly meeting held at Canopus Egypt.

The Edict of Canopus a Ptolemaic inscription from 238 BC, has numerous copies discovered throughout Egypt over the centuries. It is written in Egyptian hieroglyphs Demotic and ancient Greek.
The Rosetta Stone is described as a black granite stone with three inscriptions found at Rosetta At some point the inscriptions were painted with white chalk.These additions were removed when the stone was cleaned in 1999 exposing the stone's original dark grey color to make it easier to read and the remaining surface was covered with a layer of carnauba wax to protect it from fingers. The three inscriptions are not in different languages. In addition to the inscriptions there may be scenes of kings being presented to the gods with a winged disc on top as on these parallel Canopus inscriptions.

The Edict of Canopus a Ptolemaic inscription: written in Egyptian hieroglyphs at the top Demotic script in the middle and Koine Greek script at the bottom.
And the hieroglyphic symbols for the inscriptions on the black Rosetta Stone are fragments from a similar stone tablet to the Canopus Stone which was built in 238 BC during the reign of Ptolemy III. It is 7.19 feet high and 32 inches wide and contains 36 lines of hieroglyphic text 73 lines of demotic text and Greek text of approximately the same length By comparison. It is estimated that there are 14 or 15 additional lines of hieroglyphic text missing from the top of the Rosetta Stone which is another 12 inches long. These parallel images and the hieroglyphic symbols for the inscriptions on the stone tablets are still intact. The hieroglyphic texts on these tablets are still intact The Rosetta Stones were deciphered long before their discovery and they were used to improve the reconstruction of hieroglyphics which were likely used in the lost portions of the hieroglyphic text on the Rosetta Stone.